Présentation de la pièce At The Corner de JM Musique
Reportage musical de la trame instrumentale pop rock produite par JM Musique.
Bonjour amateur de musique.
Cette nouvelle série d’articles sur la présentation et la production de trames musicales et de chansons regroupe les œuvres de Jeff Maheux en tant qu’auteur-compositeur.
Les reportages mettent en valeur l’histoire des textes et de la composition des mélodies, l’expérience en studio et le déroulement de l’enregistrement des pistes, le déroulement du mixage et de la réalisation des pistes vocales et les possibilités d’interprétation scénique et de promotion.
Bonne écoute.
At the Corner
Paroles et musique de Jeff Maheux. Guitares d’Angelo Labbate. Productions ©JM2001-24.
Les notes de l’auteur
Un texte de rue
Plusieurs chansons et musiques ont été composées lors de mon arrivée dans la ville de Montréal dans le milieu des années 90. Le texte que j’ai appelé At the Corner, ainsi que Credits, parlent du milieu défavorisé de la communauté gay, des bars et de la fin des raves et du milieu de la drogue et de la prostitution ainsi que les défis quotidiens de survivre à travers cet environnement.
C’était aussi une époque ou j’étais en apprentissage de l’anglais, autant dans le milieu professionnel que celui qu’on entend dans les rues à 3h du matin.
La composition et l’instrumentation
Les deux couplets comprennent des expressions a plusieurs sens. Cela représente légèrement les moyens de rendezvous et autres phrases entendues souvent dans le milieu des commandes illicites. Ces portions musicales ont une influence reggae.
Les refrains contrastent avec des percussions et des choeurs représentant une perception vu de l’extérieur. Il s’agissait de ma façon d’extérioriser mes émotions sur des situations que je découvrais dans un nouveau milieu.
Le texte se termine sur un texte de 16 lignes en parlé. Ceci et influencé par le mouvement de composition musicale des années 90 qui inclut une partie parlée ou rap en milieu ou fin de composition. Ceci ouvrant la possibilité de chanter la chanson en duo, de l’incorporer en demi mesure ou en ad lib chanté lors des choeurs ou tout simplement en faire des effets, comme David Bowie le faisait souvent. Un autre exemple est la chanson All I Really Want d’Alanis Morissette, avec la piste parlée en sourdine qui se promène de gauche à droite pendant le refrain. Cette chanson d’ailleurs, quel chef d’oeuvre ouvrant un magnifique album !
La production
Comme l’idée des textes qui provient de plusieurs écrits, la musique d’At the Corner est aussi montée sur un mixage de deux partitions non utilisée, dont une pièce sans refrain très rock qui s’intitule Mr HotWater, le multi dater de femmes.
La musique de l’introduction et des couplets a été composée avec une guitare sur un rythme lent. Elle a été modifié pour s’ajuster à la production. C’est Angelo Labbate qui a joué les pistes finales, acoustique et électrique.
La musique des couplets et de la fin a été composé au piano. Un interlude du piano en solo a aussi été enregistré, car At the Corner est une ouverture de projet, d’album ou de concert et l’interlude servant de pièce de conclusion du projet. Ainsi, en mode repeat, la conclusion devient l’intro de la pièce 1 du CD, par exemple.
RIP magnifique murale
Le visuel utilisé pour illustrer cet article et la chanson At the Corner provient de la façade d’un garage abandonné lorsque je demeurais à Notre-Dame-de-Grâce, Montréal, en 2016. L’édifice fut détruit depuis et la murale n’existe plus.
Elle me rappelle le moment de l’écriture des paroles et les deux jeunes hommes d’origine amérindienne qui se prostituaient à travers le milieu des bars dans le village gai et qui se tenaient toujours à part des autres de ce milieu de provenances différentes. Ils dormaient dans les parcs et les saunas. Ils n’avaient aucun support. Je ne sais pas ce qu’ils sont devenus. Bless.
At The Corner
Paroles et musique de Jeff Maheux
At the corner,
There are people begging for change, there are people begging for food at the corner
Living with a couple of dimes, no longer hungry, you get used to at the corner.
Some get high and get down, so to go higher they get downward to be high
Kid on the go, kid on the run, a bench is home until rains fall! We knew it all at the corner.
It’s how we live, it’s how we grow.
It’s who you see, it’s what you really are.
and what we do to make it work and how we learned to survive at the corner
There are some guys looking for something. They all did. Always did.
There are some girls looking for something. They all did. What you did.
The day is long, the night is young
the place is calm to fool around a couple minutes on the back seat of the car
The night is wild now the stage is yours
The private sessions on the first floor, a kind of advance, oh! what an honour!
It’s how we live, it’s how we grow.
It’s who you see, it’s what you really are.
and what we do to make it work and how we learned to survive at the corner
There are some guys looking for something. They all did. Always did.
There are some girls looking for something. They all did. What you did.
They all did, we all did, we’re all looking for something.
We all did, we all did, we’re all looking for something.
It’s so easy to get influenced
By the guy with a good face and a nice jacket
instead of listening to the words he says
you fall for an image and you’re falling bad
The metaphor of life can be complicated
You never thought it would be happening to you
Of course, you are stronger than anyone else
And it knocks you on the back and you are on your knees.
I saw you waiting in front of the candy store
Looking around for somebody, you don’t seem important to.
I know those freakin moments there’s not enough change.
The only thing making a difference is not there with you.
Time is stronger than anything you will take
It is just passing by and not waiting for you.
You’ll find out soon or later all the time you missed.
And get out of this corner, it’s not a place for you!
4/12/2001.
Traduction - Au coin,
Il y a des gens qui demandent du change, il y a des gens qui demandent de la nourriture au coin.
Vivant avec quelques sous, ils n’ont plus faim, on s'habitue au coin.
Certains s'élèvent et descendent, donc pour aller plus haut, ils descendent pour être élevés.
Enfant en déplacement, enfant en fuite, un banc est la maison jusqu'à ce que la pluie tombe ! Nous voyons tout au coin de la rue.
C’est ainsi que nous vivons, c’est ainsi que nous grandissons.
C’est que vous voyez, c’est ce que vous êtes vraiment.
et ce que nous faisons pour que cela fonctionne et comment nous avons appris à survivre au coin de la rue
Il y a des gars qui cherchent quelqu’un ou quelque chose. Ils le font. Ils le font.
Il y a des filles qui cherchent quelqu’un ou quelque chose. Ils le font. Ils le font.
Le jour est long, la nuit est jeune
l'endroit est calme pour s'amuser quelques minutes sur la banquette arrière de la voiture
La nuit est maintenant sauvage la scène est à toi
Les séances privées au premier étage. C’est l’heure des bars, à la chaleur.
C'est si facile de se laisser influencer
Par le gars avec un beau visage et une belle veste.
Au lieu d'écouter les mots qu'il dit
tu craques pour une image et tu tombes mal.
Les métaphores de la vie peuvent être compliquées.
Tu n'aurais jamais pensé que ça t'arriverait.
Bien sûr, tu es plus fort que quiconque
Et ça vous frappe dans le dos et vous êtes à genoux.
Je t'ai vu attendre devant le magasin de bonbons
En cherchant quelqu'un qui ne semble pas être là.
Le putain de moment où il n'y a pas assez de changement
La seule chose qui fait la différence n’est pas là avec vous.
Le temps est plus fort que tout ce que tu perdras
Il ne fait que passer et ne t'attend pas.
On découvre tôt ou tard tout le temps manqué.
Sors de ce coin, ce n’est pas un endroit pour toi !
Écoutez et regardez la vidéo complète de la version instrumentale d’At the Corner via le site web de JM Musique.
Conclusion
Merci pour votre lecture, et votre écoute !
Jeff
Cr Images, musique et droits d’auteurs : jeffMaheux.
Découvrez tous les reportages musicaux et exclusifs W+M!
Liens utiles.
Production musicale : JM Musique
Médias et contact : https://www.jmmusique.com/contact
Liste des sociaux musicaux JM Musique - Jeff Maheux
Facebook Instagram X (Twitter) Tik Tok YouTube Spotify
D’autres articles du Blogue
Sites web - création, gérance et design
J’édite le contenu de sites existants via les CMS en plus de créer des sites avec Wordpress et Squarespace. Je fais de la production de contenu de sites web en tant que webmestre depuis 1998.
J’aide les entreprises à se munir de leur premier site web et j’améliore la performance de sites existants.
Oui, je suis M. analyse et mon temps de réaction aux nouveautés du marketing numérique est quotidien, ce qui permet à mes clients des outils optionnels et à la fine pointe des tendances.
Suivez le contenu du blogue de marketing et participez aux articles en commentant, avec respect, le contenu du site, destiné aux entreprises québécoises œuvrant dans le marché numérique.
La version du 25e de l’écriture de la pièce Credits. Reportage musical de la trame instrumentale rock écrite par Jeff Maheux et produite par JM Musique.